El desapego se respira en todas las entidades gubernamentales, no importa de qué país se trate. En la ventanilla:

  • Hola, quisiera una visa temporal.
  • Cómo no, deme sus documentos: aplicación, fotos, pasaporte.
  • Aquí tiene.
  • Gracias… un momento, dónde está su I-94?
  • Mi I-94? La dejé en casa, pero ustedes para qué la necesitan.
  • Lo siento, sin la I-94 no puedo procesar tu petición. ¡El siguiente!
  • ¡Cómo! ¡Espere, para qué necesitan la I-94 si yo quiero la visa para ir a CANADA!
  • La I-94 prueba que usted se encuentra como inmigrante legal en Estados Unidos…
  • ¿Y…?
  • Sin la I-94 no sabemos si piensas regresar a los EE.UU. ¡El siguiente por favor!
  • ¡Y qué tiene que ver la I-94 con eso! Para regresar a EE.UU. necesito la visa, y aquí está pegadaza en el pasaporte, ¡mira!… además la página web del consulado no menciona este requerimiento de la I-94… y además no me vas a hacer manejar otra vez en el tráfico de mierda de Los Angeles por un papelito que no te sirve de nada…
  • ¡El siguiente!
  • Señor hagáse a un lado por favor, yo soy el que sigue.
  • Disculpe.